Technische Redaktion

  • Lana (IT)
  • Tempo pieno

Einleitung

Con impianti a fune innovativi, i team Doppelmayr creano record mondiali, attrazioni accattivanti ed entusiasmo tra i clienti e passeggeri. Sviluppiamo soluzioni di mobilità per il futuro e sistemi di trasporto materiali ad alte prestazioni da utilizzare in tutto il mondo. Tutto ciò è possibile grazie ai nostri collaboratori, che realizzano i nostri progetti unici e continuano a generare entusiasmo con le loro idee innovative.
 

Für unser Team in Lana suchen wir Verstärkung in der Abteilung

Cosa farai

  • Ausarbeitung von Betriebs- und Instandhaltungsanleitungen für technische Baugruppen in deutscher und italienischer Sprache mit Texten, Grafiken, Tabellen und Illustrationen
  • Erstellen von Handbuchfaszikeln für Gesamtanlagen, Update von bestehenden Handbüchern
  • Recherchieren von Produktinformationen, Austausch mit Konstrukteuren, Entwicklern und Technikern
  • Ausarbeitung von Spezifikationen, Anweisungen und Protokollen

I tuoi requisiti

  • Abgeschlossene technische und/oder redaktionelle Ausbildung oder entsprechende Berufserfahrung
  • Affinität zur Technik, Grundverständnis für Maschinen und Mechanik
  • Kenntnisse hinsichtlich Arbeitnehmerschutz und/oder Maschinenrichtlinie von Vorteil
  • Erfahrung mit grafischen Softwarepaketen und CAD von Vorteil
  • Du beherrschst die Sprachen Deutsch und Italienisch sehr gut (Englischkenntnisse von Vorteil)

Cosa otterrai

  Formazione

  Orari di lavoro flessibili

  Contributo mensa

  Eventi per i dipendenti

  Fondo Sanitario Integrativo Mutualhelp

Kontakt

Vuoi fare la differenza? Candidati subito!

Hai domande? Rivolgiti a noi…

 

Sig.ra Manuela Röggl
Manuela Röggl
HR Management
Tel: +39 0473 262 232
Doppelmayr Italia GmbH
Industriezone 14
39011 Lana